Totatzin Tonantzin


Ah heyana hey ney
Ah heyana hey ney

Totatzin Tonantzin
In elhuicatl, in tlatipac,
Shinishcacetl, Heyana hey

Xi nech caqui, impalnemuani
Xi nech caqui, impalnemuani
In elhuicatl, in tlatipac,
Tlasukamati, Heyana hey

Inteotl, in teotl, in teotl,
In elhuicatl, in tlatipac,
Tlasukamati, Heyana hey

Ah heyana hey ney
Ah heyana hey ney

Nuestro padre, nuestra madre
En el cielo, y en la tierra, escuchame,
Heyana hey ney

Escuchame, a dador de vida
Escuchame, a dador de vida
En el cielo, y en la tierra, muchas gracias
Heyana hey ney o way

In teotl, in teotl, en amor
En el cielo, y en la tierra, muchas gracias
Heyana hey ney o way

Ah heyana hey ney
Ah heyana hey ney

Our sacred father, our sacred mother
In the sky, and on the earth
Listen to me, heyana hey ney

Listen to me, oh giver of life
Listen to me, oh giver of life
In the sky and on the earth
Thank you so much
Heyana hey ney o way

In teotl, in teotl, in love,
In the sky and on the earth
Thank you so much
Heyana hey ney o way