Teotlcatl

Teotlcatl, teotlcatl, Titlahuicatl, Heyana hey ney

Teotlcatl, teotlcatl, Titlahuicatl,
En nahuatli locatl, Ome keuatl
Tetzcatlanestia, Matlakuani

Shuiti, shuiti

Ah Ometeotl, en teotl coyani
Tetzcatlanestia,

Ah, heyana, hey ney o way

Teotl-catl = energy - container

Titla-huicatl = the singer

Nahuatli locatl - the four directions

Ome kehuatl - the two forces

Tetzcatlanestia - shining mirror of consciousness

Matlka kuani

Shuiti - flame

Teotl coyani - one of the creative energies that dreamed themselves into being?