Cuñaq
Miguel Molina
Desde Cuñaq viene… agüita serpenteando
por las acequias y en remolinos…
hacia nuestras vidas
De cantar hualinas y a la vez llorando
toditas mis penas se acabaron
Pachamama está de fiesta.
Una estrellita… que alegre me decía
canta cantorcito a la agüita…
la agüita madre Cuñaq.
“Like the wind, from Cuñaq
Water comes snaking, channelling and swirling into our lives.
The song of Hualinas comes crying
All my little troubles are over, Pachamama is celebrating
A little star that told to me happily
Sing, little singer, to the waters, the waters of mother Cuñaq”